Der Technikshop

Fachbegriffe, Hersteller und Verwirrung in Google

Ich verkaufe technische Artikel wie z.B. Schalter für Maschinen.
Leider können sich Hersteller nicht einigen, welcher Begriff für einen Artikel der richtige ist.

Überstromschalter,
Überstromschutzschalter,
Überstrom-Schutzschalter,
thermischer Überstromschutz
oder einfach
Schutzschalter
bezeichnen ein und denselben Artikel.

Ähnliches gilt für Motorschalter,
Maschinenschalter,
Drehstromschalter.
Jeder Begriff ist richtig, aber unvollständig.
Ein Maschinenschalter muss kein Motorschalter sein und ein Motorschalter nicht zwangsläufig ein Drehstromschalter.

Ein Motorschalter, bei dem ein Motor im Stern-Dreieck-Verfahren eingeschaltet wird, heißt Sterndreieckschalter oder Stern-Dreieck-Schalter. Es ist wiederum ein Drehstomschalter.

Nach welchen Begriffen Besucher in Google suchen, kann ich kaum feststellen.
Neben dieser Begriffsvielfalt existiert nämlich noch eine viel größere. Kunden “erfinden” aus mangelnder Fachkenntnis zum Teil Bezeichnungen, bei denen ich erst nach Befragen verstehe, welchen Schalter sie meinen. Entsprechend wird auch in Google gesucht.

Kreissägen-Schalter oder Kreissägenschalter sind dabei noch die genauesten Bezeichnung, obwohl sich dahinter ein Vielzahl völlig verschiedener Schalter verbirgt.

Diesen Beitrag habe ich mal mit etlichen verlinkten Begriffen vollgepackt und warte einmal auf eine Reaktion von Google. Durch einen ähnlichen Versuch haben sich meine Suchmaschinenpositionen für eine Produktreihe scheinbar verbessert.